Ok so I got this done.
This was actually a fusion chart idea that I posted (not that it’s a particularly original idea!). Diepod did a better job completing it than I ever could! Really amazing work.
Maybe when I’m not so busy with the Elizabeth Flash, I’ll try doing one of these myself.